Convocatoria de subvenciones para la traducción al catalán de obras no literarias para el año 2026

Esta convocatoria concede subvenciones para financiar la traducción al catalán de obras no literarias, con un importe máximo total de 260.000 euros distribuido entre las anualidades 2026 y 2027. El plazo de presentación de solicitudes va desde el 9 de enero hasta el 29 de octubre de 2026, siendo obligatorio el uso de la Sede electrónica de Trámites gencat o el Canal Empresa con firma electrónica. Las retribuciones de traducción y corrección deben ser como mínimo de 15 euros por 2.100 caracteres con espacios, aunque posteriormente se modificó el apartado 5 para establecer un máximo de 20 euros por 2.100 caracteres para la traducción y un máximo de 6 euros por 2.100 caracteres para la corrección.

El órgano instructor es la Oficina de Apoyo a la Iniciativa Cultural, que eleva las propuestas al Consejo de Administración para la resolución final en un plazo máximo de cuatro meses tras el registro. Las resoluciones se notifican individualmente y agotan la vía administrativa, permitiendo recursos potestativos de reposición o contenciosos administrativos. Los beneficiarios son grandes empresas, personas jurídicas sin actividad económica, PYMEs y personas físicas con actividad económica.

Dificultad media La dificultad es media debido a la obligatoriedad de la firma electrónica, los plazos de cuatro meses para la resolución y la existencia de límites máximos de retribución que deben respetarse estricta